一般情况下，前列腺癌骨转移需进行内分泌治疗、止痛治疗、中医治疗。具体分析如下：
1.内分泌治疗：内分泌治疗通常适用于在刚开始发现有肿瘤的时候，就已经存在有骨转移的患者，这时候患者的身体状况相对来说在接受内分泌治疗时候，会更加敏感一些，治疗效果也会更加理想。
2.止痛治疗：前列腺癌骨转移患者如果是在肿瘤治疗过了一段时间以后，才发现有骨转移的情况，这时候通过内分泌治疗，通常效果不是很理想，这一段时间的治疗主要是为了缓解骨痛，提高患者生存质量，只需要适当地使用止痛药物。
3.中医治疗：中医在治疗前列腺癌骨转移的时候，通常需要使用到各种中草药来起到扶正固本，改善患者睡眠质量以及饮食状况的作用，另外也可以对患者的体质进行适当地调理，提高患者的生存质量。
适当地使用一些具有健脾和胃益气生血作用的中草药，对于处在放化疗期间的癌症患者也能够很好的缓解放疗反应。
使用一些具有补益气血作用的中草药，能够有利于患者身体白细胞数量的增加，这样可以适当增强患者的免疫功能。
