仙剑奇侠传1：
◆主要角色——演员表：
李逍遥——胡歌 赵灵儿——刘亦菲
林月如——安以轩 阿 奴——刘品言
唐 钰——彭于晏 刘晋元——王禄江
酒剑仙——谢君豪 姥 姥——郑佩佩
拜 月——徐锦江 剑 圣——郭亮
巫 王——黄智贤 巫 后——孙莉
姜 明——谭耀文 女 苑——蒋欣
姜婉儿——蒋欣 彩 依——张茜
圣 姑——李丽珍 姬三娘——传芳玲
石长老——邓立民 狐 妖——杨旻娜
王小虎——李灿森 李大婶——杨昆
丁秀兰——曾之乔 丁香兰——张芯瑜
南蛮娘——王蕾 林天南——金鑫
韩梦慈——周岚 智 修——周德华
李逍遥 胡歌 沈磊(国语)；黄启昌(粤语)
赵灵儿 刘亦菲 李晔(国语)；张颂欣(粤语)
林月如 安以轩 冯骏骅(国语)；曾佩仪(粤语)
阿奴 刘品言 黄笑嬿(国语)；陈凯婷(粤语)
唐钰 彭于晏 谢添天(国语)；黄荣璋(粤语)
刘晋元(阿七) 王禄江 金锋(国语)；刘昭文(粤语)
酒剑仙(莫一兮) 谢君豪 金锋(国语)；苏强文(粤语) 游戏中叫“司徒钟”
巫后(林青儿) 孙莉 朱妙兰(粤语)
拜月教主(石杰人) 徐锦江 张炳强(粤语) 游戏中真实姓名不详
李大婶(李芙蓉) 杨昆 雷碧娜(粤语) 据称游戏中叫“孙岚”
南蛮娘(三畏) 王蕾 游戏中叫“南蛮王”,真实姓名不详
彩依 张茜 江元(国语)；梁少霞(粤语)
姜明 谭耀文 张欣(粤语) 游戏中叫“姜清”
女苑 蒋欣 曾秀清(粤语) 游戏中叫“月柔霞”
姜婉儿 蒋欣
姥姥 郑佩佩 王苏(国语)；黄凤英(粤语)
王小虎 李灿森 游戏中王小虎比李逍遥小九岁
剑圣(殷若拙) 郭亮 张欣(国语) 游戏中叫“独孤宇云”
巫王(赵烨) 黄智贤 赵铭(国语)；潘文柏(粤语) 游戏中姓名不详
圣姑(旻渊清) 李丽珍 黄玉娟(粤语) 游戏中是个老婆婆,姓名不详
姬三娘 傅芳玲 黄玉娟(粤语)
丁香兰 张芯瑜 何璐怡(粤语)
丁秀兰 曾之乔
云姨 庄瑾
智修(小石头) 周德华 李正翔(国语)
韩梦慈 周岚
狐妖 杨旻娜
蛇妖 于洪亮
石长老(石公虎) 邓立民 李传缨(国语)；卢国权(粤语) 游戏中姓名不详
毒娘子 邓家佳
柳媚娘 何依静
林天南 金鑫 陈永信(粤语)
富商 张柏俊
道长 许守钦
姜绝之 过齐鸣 游戏中叫“常浩”
李逍遥——胡歌 赵灵儿——刘亦菲
林月如——安以轩 阿 奴——刘品言
唐 钰——彭于晏 刘晋元——王禄江
酒剑仙——谢君豪 姥 姥——郑佩佩
拜 月——徐锦江 剑 圣——郭亮
巫 王——黄智贤 巫 后——孙莉
姜 明——谭耀文 女 苑——蒋欣
姜婉儿——蒋欣 彩 依——张茜
圣 姑——李丽珍 姬三娘——传芳玲
李逍遥 胡歌 沈磊(国语)；黄启昌(粤语)
赵灵儿 刘亦菲 李晔(国语)；张颂欣(粤语)
林月如 安以轩 冯骏骅(国语)；曾佩仪(粤语)
阿奴 刘品言 黄笑嬿(国语)；陈凯婷(粤语)
唐钰 彭于晏 谢添天(国语)；黄荣璋(粤语)
刘晋元(阿七) 王禄江 金锋(国语)；刘昭文(粤语)
酒剑仙(莫一兮) 谢君豪 金锋(国语)；苏强文(粤语) 游戏中叫“司徒钟”
巫后(林青儿) 孙莉 朱妙兰(粤语)
拜月教主(石杰人) 徐锦江 张炳强(粤语) 游戏中真实姓名不详
李大婶(李芙蓉) 杨昆 雷碧娜(粤语) 据称游戏中叫“孙岚”
南蛮娘(三畏) 王蕾 游戏中叫“南蛮王”,真实姓名不详
彩依 张茜 江元(国语)；梁少霞(粤语)
姜明 谭耀文 张欣(粤语) 游戏中叫“姜清”
女苑 蒋欣 曾秀清(粤语) 游戏中叫“月柔霞”
姜婉儿 蒋欣
姥姥 郑佩佩 王苏(国语)；黄凤英(粤语)
王小虎 李灿森 游戏中王小虎比李逍遥小九岁
剑圣(殷若拙) 郭亮 张欣(国语) 游戏中叫“独孤剑圣”仙三外传名为“独孤宇云”
巫王(赵烨) 黄智贤 赵铭(国语)；潘文柏(粤语) 游戏中姓名不详
圣姑(旻渊清) 李丽珍 黄玉娟(粤语) 游戏中名为圣姑
姬三娘 傅芳玲 黄玉娟(粤语)
丁香兰 张芯瑜 何璐怡(粤语)
丁秀兰 曾之乔
云姨 庄瑾
智修(小石头) 周德华 李正翔(国语)
韩梦慈 周岚
狐妖 杨旻娜
蛇妖 于洪亮
石长老(石公虎) 邓立民 李传缨(国语)；卢国权(粤语) 游戏中名为石长老
毒娘子 邓家佳
柳媚娘 何依静
林天南 金鑫 陈永信(粤语)
富商 张柏俊
道长 许守钦
姜绝之 过齐鸣 游戏中叫“姜明”
李逍遥——胡歌 赵灵儿——刘亦菲
林月如——安以轩 阿 奴——刘品言
唐 钰——彭于晏 刘晋元——王禄江
酒剑仙——谢君豪 姥 姥——郑佩佩
拜 月——徐锦江 剑 圣——郭亮
巫 王——黄智贤 巫 后——孙莉
姜 明——谭耀文 女 苑——蒋欣
