福州——虎揪 福州人——虎揪刃 福州话——虎揪哇 你好——女吼 你说什么——女公些牢 没听说过——摸添国 谢谢——吓谅 吃早饭——些加 吃午饭——些打 吃晚饭——些漫 可乐——抠漏 新年好——欣捏吼 老伯——烙拔 老奶奶——依姆 家/房——磋（厝） 见鬼了——砍厌龟 扁肉——匾率 拌面——磅灭 你干什么啊——女早些牢啊 不跟你说——应搞女汞 你爷爷——女公 你奶奶——女抹 你妈妈——女嘛 你爸爸——女吧 你姐姐——女假 你哥哥——女钩 你妹妹——女煤 你弟弟——女碟 你叔叔——女嘎 你阿姨——女亿 你姑姑——女孤 桌子——岛 纸——宰 手机——囚gi 云——轰 英语——应与 普通话——谱痛瓦 西班牙语——涩拌啊瓦 开玩笑——凯挽囚 你——女 我——伟 他——衣 美国——眯我 英国——应果 韩国——罕果 墨西哥——抹些钩 日本——立bong 这样啊——总弯啊 没关系——某代也 书包——居包 电池——颠吐 手表——邱biu 钱——贱 菜——踩 高压锅——狗啊郭 肉包——女包 菜包——猜包 锅边——碘湎 饮料——英聊 像这样——伤总挽 随便你——在女 太贵了——卡鬼哦 大家——duan嘎 打架——送爬 时间——嘻干 没用的——某漏莱 就是嘛——旧垒捞 不知道——妹百 喝茶——些大 太阳——胎院 还要你讲啊——果烙女汞啊 公交——工高 啤酒——毕忧 自行车——卡拉掐 看书——堪居 书——居 酱油——嘻又 香蕉——八忧 西瓜——瑟刮 妈妈——英抹 爸爸——依吧 最近怎么样——拽更准亿 都那样——懂总挽 （注：下面左边是福州话的发音 ，右边是对应的意思。） 绑瓦－－平话 虎纠－－福州 糗gi－－手机 空丢－－空调 电咯－－电脑 电哇－－电话 依姆－－老婆婆 依叠－－小弟 冲命－－聪明 呀摸没－－很没意思 魔带野－－没事 卡溜－－玩 口－－去 点ne－－哪里 娘哦——小孩 阿白－－知道 慢－－晚饭 倒－－午饭 架－－早饭 些慢－－吃晚饭 醒应蛮－－神经病 卡拉掐－－自行车 女山压仲－－你长得很漂亮 捞马－－老婆 老货－－老头 搭诺－－茶叶 哪mong－－笨蛋 磨罗塞－－没用 送爬－－打架 卡鬼哦－－太贵了 呀锈崴－－好可怜 梭拔－－一百 居呆－－书呆子 哇－－袜子 播－－布 嘎追－－胶水 妈摸－－晚上 丙锅－－苹果 野样－－椅子 逃握－－头发 妹载－－眼泪 妹揪－－眼睛 妹Mo－－眉毛 囚－－手 贴嘎－－铁架 尾冷干－－卫生间 难矮－－男人 驴矮－－女人 赔－－鼻子 打悔gi－－打火机 秋载－－手指 卡载－－脚趾 梭咧－－钥匙 塔－－抽屉 老另－－楼上 老啊－－楼下 ko居－－考试 卡莫养－－窗户 拉扭－－拉小便 拉塞－－拉大便 魔－－没、没有 魔带野——没事 欧－－有 卡利－－快点 咩白－－不知道 亿颜－－医院 西弄－－市场 吒栏索拉索拉咚呀利－－ 炸弹一粒一粒掉下来 外矮女——我爱你 亚业——很热
